母语译员创造最好的翻译服务
Native translators create the best translation service
Переводчики-носители языка создают лучший переводческий сервис
沈阳艾利克斯科技有限公司（品牌名"你好，熊猫"翻译社）成立于 2014 年，总部位于中国沈阳，是一家以翻译服务为核心、多元化发展的国际商务服务机构。
SHENYANG ALEX TECHNOLOGY CO., LTD. (brand name "Hello Panda Translation") was founded in 2014 and is headquartered in Shenyang, China. We are an international business services agency with translation services at our core and diversified operations.
SHENYANG ALEX TECHNOLOGY CO., LTD. (бренд «Привет Панда») была основана в 2014 году в Шэньяне, Китай. Мы — международное бюро переводов с широким спектром бизнес-услуг.
英语、俄语、日语、法语、韩语、阿拉伯语等多语种，译员均有留学或国外工作背景。
English, Russian, Japanese, French, Korean, Arabic and more — all translators have overseas study or work experience.
Английский, русский, японский, французский, корейский, арабский — все переводчики имеют опыт учёбы или работы за рубежом.
翻译、会展、商务秘书、认证代理、商务代办、技术及货物进出口一体化服务。
Translation, exhibitions, business secretary services, certification agency, business representation, technology and goods import/export — all in one.
Переводы, выставки, бизнес-секретариат, сертификация, бизнес-представительство, импорт и экспорт — комплексные услуги.
与十多个国家的本土翻译公司签署战略合作协议，资源覆盖全球主要语种。
Strategic partnerships with local translation companies in 10+ countries, covering all major world languages.
Стратегическое партнёрство с бюро переводов более чем в 10 странах мира, покрытие всех основных языков.
所有译员均有留学和/或国外工作经验，确保译文地道、精准、符合目标语表达习惯。
All translators have overseas study and/or work experience, ensuring authentic, accurate translations that read naturally in the target language.
Все переводчики имеют опыт учёбы или работы за рубежом, что гарантирует естественные и точные переводы.
三级审校机制，多任职于国企、军工企业的资深译员把关，质量稳定可靠。
Three-level review system, with senior translators from state-owned and military enterprises ensuring consistent, reliable quality.
Трехуровневая система проверки, опытные переводчики из госсектора и оборонной промышленности — стабильное качество.
2014 年成立至今，累计完成 3000+ 份文件、1000 万+ 汉字的翻译项目。
Founded in 2014, we have completed 3000+ documents and 10+ million Chinese characters of translation projects.
Основаны в 2014 году, выполнено 3000+ документов и более 10 миллионов китайских иероглифов.
全球译员网络 + 标准化项目管理流程，确保大项目、急件按时交付。
A global translator network plus standardized project management ensures large and urgent projects are delivered on time.
Глобальная сеть переводчиков + стандартизированное управление проектами — крупные и срочные заказы сдаются в срок.
作为俄罗斯展区核心翻译与服务供应商，全程提供多语种口译、笔译、会展策划与现场执行服务，获得中俄双方高度认可。
As the core translation and service provider for the Russian pavilion, we delivered multi-language interpretation, translation, exhibition planning and on-site execution — earning high recognition from both sides.
Как ключевой поставщик переводческих услуг для российской экспозиции мы обеспечили устный и письменный перевод, организацию и проведение мероприятий — с высокой оценкой обеих сторон.
为莫斯科市政府数字城市中国推介提供全方位翻译与会务支持。
Full-scope translation and event support for the Moscow city government's smart city promotion in China.
Полный комплекс переводческих и организационных услуг для презентации московского проекта «Умный город» в Китае.
服务于两市多层次政府间交流与合作项目的翻译保障工作。
Translation support for multi-level government exchange and cooperation projects between the two cities.
Переводческое обеспечение межправительственных проектов обмена и сотрудничества двух городов.
长期为俄罗斯天然气工业集团在华项目提供专业技术翻译服务。
Long-term provider of professional technical translation services for Gazprom Group projects in China.
Долгосрочный поставщик профессиональных технических переводов для проектов «Газпрома» в Китае.
为俄罗斯格热利舞蹈剧院中国巡演提供全程翻译与后勤保障。
Full translation and logistics support for the Gzhel Dance Theatre's China tour.
Полное переводческое и логистическое сопровождение китайского тура театра танца «Гжель».
中国翻译协会年会、中俄博览会开幕式、广交会、同声传译、商务考察……多年深耕国际交流一线。
TAC Annual Conference, China-Russia Expo opening ceremony, Canton Fair, simultaneous interpretation, business tours — years on the front line of international exchange.
Конференции ТАК, открытие Китайско-российской экспо, Кантонская ярмарка, синхронный перевод, бизнес-туры — годы на передовой международного обмена.
涵盖劳动合同、银行公函、公证文件、政府机构文件等俄译中笔译案例，均由母语汉语译员精准完成。 Including labor contracts, bank letters, notarized documents and government files translated by native Chinese translators. Трудовые договоры, банковские письма, нотариальные документы и официальные файлы в переводе на китайский.
Sberbank 人事文件Sberbank HR DocumentДокумент Сбербанка
官方文件翻译Official DocumentОфициальный документ
公证文件翻译Notarized DocumentНотариальный документ
劳动合同翻译Labor ContractТрудовой договор
银行公函翻译Bank LetterБанковское письмо
政府文件翻译Government FileПравительственный файл
俄中对照文档RU-ZH DocumentДокумент RU-ZH
商务文件翻译Business DocumentКоммерческий документ
人事调动文件HR Transfer DocКадровый документ
官方证明翻译Official CertificateОфициальная справка
俄译中样稿RU-ZH SampleОбразец RU-ZH
企业文件翻译Corporate FileКорпоративный файл
合同文件翻译Contract DocumentДокумент договора
银行文件翻译Bank DocumentБанковский документ
人事文件翻译HR DocumentКадровый файл
俄中文件对照RU-ZH FileФайл RU-ZH
我们与十多个国家的本土翻译公司签署战略合作协议，构建起覆盖英语、俄语、日语、法语、韩语、阿拉伯语等主要语种的母语译员资源池。所有翻译项目均由母语译员主笔，确保译文地道、精准、专业。
We have signed strategic cooperation agreements with local translation companies in more than ten countries, building a pool of native-speaking translators covering English, Russian, Japanese, French, Korean, Arabic and other major languages.
Мы заключили стратегические соглашения с местными бюро переводов более чем в десяти странах, создав сеть переводчиков-носителей языка по основным языкам мира.
我司外文翻译订单交由母语伙伴翻译公司完成，外国伙伴的汉语翻译订单交由我司完成——互为母语、互为校验，确保每一份译文都地道精准。
Our foreign-language orders are handled by our native-speaking partner agencies, while our partners' Chinese translation orders come to us. Each side is native to the target language and cross-validates the other — ensuring authentic, accurate translations every time.
Заказы на иностранные языки мы передаём партнёрским бюро — носителям языка, а их заказы на китайский выполняем мы. Взаимная проверка носителями языка гарантирует естественность и точность каждого перевода.
母语译员 · 双向合作 · 利益共赢 Native Translators · Two-Way Cooperation · Shared Success Переводчики-носители · Двустороннее сотрудничество · Взаимная выгода
我们是沈阳艾利克斯科技有限公司（"你好，熊猫"翻译社），专注母语翻译十余年，累计完成3000+份文件、1000万+汉字翻译，与十多个国家的本土翻译公司保持稳定合作。我们诚挚邀请贵司与我们建立长期战略合作，互为供应商，把各自的母语方向做到极致。 We are Shenyang Alex Technology Co., Ltd. ("Hello Panda Translation"). Specializing in native-language translation for over a decade, we have completed 3,000+ documents and 10+ million Chinese characters, maintaining stable partnerships with local translation companies in over ten countries. We sincerely invite your company to establish long-term strategic cooperation with us — as mutual suppliers, perfecting each other's native-language expertise. Мы — Shenyang Alex Technology Co., Ltd. (бренд «Привет Панда»). Более десяти лет специализируемся на переводах: 3000+ документов, 10+ миллионов китайских иероглифов, стабильное партнёрство с местными переводческими компаниями более чем в десяти странах. Искренне приглашаем вашу компанию к долгосрочному стратегическому сотрудничеству — будем взаимными поставщиками и доведём до совершенства наши родные языковые направления.
欢迎国内外企业咨询洽谈，我们将以母语级的翻译质量、专业的服务态度，为您的国际化事业保驾护航。
We welcome inquiries from enterprises at home and abroad. With native-level translation quality and professional service, we are here to support your international business.
Приглашаем компании из Китая и других стран к сотрудничеству. Качество переводов на уровне носителя и профессиональный подход — надежная поддержка вашего международного бизнеса.
公司地址 Address Адрес
中国辽宁省沈阳市
Shenyang, Liaoning, China
Шэньян, провинция Ляонин, Китай
商务合作 Business Email По сотрудничеству
814436030@qq.com
y814436030@yandex.com
服务热线 Phone Телефон
WhatsApp：+8613386894305
MAX：+79062602521
微信：814436030
官方网站 Website Официальный сайт
www.alexcn.top